Др. Франсуаза Фридман, 2009 - Награда в области раннего плавания
Преподаватель Кэмбриджского университета Др. Франсуаза Фридман имеет более чем 20-летний опыт преподавания и обучения специалистов по раннему плаванию. Она основала birthlight и руководит деятельностью этой организации, которая занимается всесторонней поддержкой женщин в период беременности, родов, младенчества и детства, реализуя водные программы для детей, а также водные программы во время беременности и для постнатального восстановления.
Франсуаза, которая в детстве, живя в центральном регионе Франции, занималась спортивным плаванием и участвовала в соревнованиях, воспитывает в преподавателях стремление к совершенству, но без потери ощущения радости от занятий плаванием. Будучи подростком, Франсуаза в летнее время много времени проводила, обучая плаванию детей, боящихся воды. Она убедилась, что мягкие и постепенные последовательности помогают детям расслабиться и научиться лежать на воде, что является базой для освоения более продвинутых плавательных техник.
Проводя исследовательскую работу в районе реки Амазонки в Перу, Франсуаза отметила, что плавание является для местных жителей естественным полезным занятием; будь то ныряние за рыбой в ручьях, текущих по склонам Анд, или приятные купания с детьми, или мытье. Она наблюдала, как старшие дети учат младших плавать, это является частью их обязанностей по присмотру за братьями и сестрами. Также она видела родителей, которые переправляются через реки, держа детей на спине. Франсуаза оказалась в естественном водном окружении, она имела возможность наблюдать также, как двигаются розовые дельфины, выдры и другие животные, обучая плаванию своих детенышей.
Возвратившись в Лондон, Франсуаза продолжила свое обучение как в научном, так и в водном направлении: она организовала группу из нескольких семей, которые хотели научиться плавать со своими детьми, и стала обучать их мягким игровым способам, которые она наблюдала в амазонии. Занятия в бассейне стали проходить в Кембридже регулярно, скоро Франсуаза стала обучать и своих детей. Книжка Вирджинии Хант Ньюман «Обучение ребенка плаванию» стала первой книжкой, вдохновившей Франсуазу на обучение детей.
В 1995 году вышел в свет первый фильм «Водное родительство», в котором сформулирован подход Birthlight к раннему плаванию, подход, который делает акцент на взаимодействии между родителями и детьми в водной среде. Фильм передает мысль, что вода может облегчать роды – как в воде, так и на суше, и что вода может помочь родителям в установлении контакта с детьми путем простого и приятного времяпрепровождения в воде.
Следующий фильм «Плавание с детьми» вышел вместе с книгой «водные дети». В то время Франсуаза – медицинский антрополог, преподавала в Кэмбриджском университете, и ее статья о раннем плавании, занимавшая две страницы газеты Таймс и первую полосу британской газеты Дэйли мэйл, очень удивила ее коллег.
Через организацию Birthlight Франсуаза продолжает продвигать мягкий подход, убеждаясь, что ее ученики окружат волнами тепла и хорошего настроения детей и родителей, приходящих к ним на занятия в бассейн.
перевод Н. Афанасьева
